Corpus Campsey électronique
- 2 avril 2019 : nos remerciements à Frank Tompa (Prof. émerite, Cheriton School of Computing Science, Université de Waterloo) pour sa remise à jour du logiciel, et la résolution de nos problèmes techniques.
- 15 avril 2017 : ajout de Denis Piramus, Vie de seint Edmund le rei dans la nouvelle édition du MS Manchester, JRUL Fr 142 (disponible aussi dans la série imprimée ANTS 71 (Oxford, 2014)), et la copie du MS Londres, BL Cot. Dom. A. xi.
- 8 janvier 2013 : ajout de Guillaume de Berneville, Vie de saint Giles.
- 8 janvier 2013 : ajout de Simund de Freine, Vie de seint Georges.
Voir aussi Verse Saints' Lives Written in the French of England, intro., traduction, et notes par D. Russell (Tempe, Arizona: ACMRS, 2012), pour une traduction des Vies des saints Giles, Georges, Fey (Campsey no. 10), et Marie Magdalene (Campsey no. 5). - 25 août 2010 : ajout d'un dossier critique sur la Vie s. Osith : Introduction, étude critique, édition du texte, traduction en anglais, extraites, avec permission, de PLL 41 (2005).
- 21 mars 2010 : mise à jour du moteur de recherche. Voir les détails et des exemples de recherches booléennes.
Mises à jour
Ce site fournit les treize vies de saint(e)s, écrites en français au moyen âge en Angleterre, trouvées dans le recueil Campsey, manuscrit uniquement composé de ces vies en vers (Londres BL Add. 70513). À ce premier noyau du corpus sont ajoutées aussi les copies de cinq (parmi six) de ces vies trouvées dans d'autres manuscrits (les copies de Becket sont à venir). (Visiter la Vue d'ensemble du Projet Campsey pour de plus amples renseignements sur les manuscrits, les objectifs et méthodes du projet de recherche, et le mode d'emploi du moteur de recherche.)
Rechercher tous les textes, ou faire un choix limité parmi les textes du corpus.
Parcourir les textes, en faisant un choix parmi les textes du corpus.
